Islamic concepts

Qurrat Aʿyunin — joy, comfort to our eyes

http://www.halaltube.com/nouman-ali-khan-coolness-of-our-eyes

et qui disent : « Seigneur, donne-nous, en nos épouses et nos descendants, la joie des yeux, et fais de nous un guide pour les pieux » . Ceux-là auront pour récompense un lieu élevé [du Paradis] à cause de leur endurance, et ils y seront accueillis avec le salut et la paix, 25:74-75

http://bkushari.wordpress.com/2011/04/21/the-coolness-of-eyes-qurrata-ayunin/